ترجم إسباني عربي مراقب الناقل

نتائج ذات صلة

• el porteador (n.) , m
  ناقل {porteadora}
  ... المزيد
• el radiotransmisor (n.) , m
  ناقل
  ... المزيد
• el camillero (n.) , m
  ناقل {camillera}
  ... المزيد
• el vehículo (n.) , m
  ناقل
  ... المزيد
• aferente (adj.)
  ناقل
  ... المزيد
• el vector (n.) , m
  ناقل
  ... المزيد
• el excipiente (n.) , m
  ناقل
  ... المزيد
• el rodador (n.) , m
  ناقل
  ... المزيد
• eferente (adj.)
  ناقل
  ... المزيد
• el costalero (n.) , m
  ناقل
  ... المزيد
• comunicante (n.) , mf
  ناقل
  ... المزيد
• el portaaviones (n.) , m
  ناقل
  ... المزيد
• conductivo (adj.)
  ناقل الكهرباء {conductiva}
  ... المزيد
• la vestimenta (n.) , f
  ناقل الحركة
  ... المزيد
• el engranaje (n.) , m
  ناقل الحركة
  ... المزيد
• contagioso (adj.)
  ناقل العدوى {contagiosa}
  ... المزيد
• contagioso (adj.) , {med.}
  ناقل للعدوى {contagiosa}، {طب}
  ... المزيد
• la embarcación (n.) , f
  وعاء ناقل
  ... المزيد
• la vasija (n.) , f
  وعاء ناقل
  ... المزيد
• eferente (adj.)
  ناقل من المركز إلى الطرف
  ... المزيد
• el capataz (n.) , m
  مراقب
  ... المزيد
• el guardián (n.) , m
  مراقب {guardiana}
  ... المزيد
• el supervisor (n.) , m
  مراقب {supervisora}
  ... المزيد
• vigilante (n.) , mf
  مراقب
  ... المزيد
• superintendente (n.) , mf
  مراقب
  ... المزيد
• el inspector (n.) , m
  مراقب {inspectora}
  ... المزيد
• observador (adj.)
  مراقب {observadora}
  ... المزيد
• el contralor (n.) , m
  مراقب
  ... المزيد
• el estopor (n.) , m
  مراقب
  ... المزيد
• el censor (n.) , m
  مراقب {censora}
  ... المزيد

أمثلة

• 1.4.3 Tanzanía carece de una ley que fiscalice a los servicios de mensajeros que transportan efectivo.
  3 ولا يوجد في تنزانيا حتى الآن قانون يرمي إلى مراقبة ناقلي النقود.
• - Afectaciones en la actividad de vigilancia y lucha antivectorial. El país paga un 30% por encima de lo que se gastaría si se importaran directamente de los Estados Unidos los productos y equipos necesarios por conceptos de transportación e intermediarios.
  - وفي مجال مراقبة ومكافحة ناقلات الجراثيم ومكافحتها، على البلد أن يدفع مبالغ تزيد بنسبة 30 في المائة على المبلغ الذي كان سيدفعه لو استطاع أن يشتري المنتجات والمعدات اللازمة مباشرة من الولايات المتحدة، وذلك بسبب نفقات النقل والوسطاء.
• 4.6 El representante de la delegación observadora INTERTANKO destacó una serie de iniciativas coordinadas que habían adoptado sus miembros para implantar las Directrices de la OMI, y señaló que el impulso conseguido en el sector naviero debía mantenerse y que debía ampliarse el marco de cooperación y asistencia con miras a fomentar y facilitar la implantación de las Directrices de la OMI.
  4-6 أبرز ممثل لوفد مراقب للاتحاد الدولي لملاك الناقلات المستقلين - انترتانكو - عدداً من المبادئ المنسقة التي اتخذها أعضاؤها لتنفيذ المبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية، وأشار إلى أنه ينبغي الحفاظ على الزخم المتولد من صناعة النقل البحري، ويجب توفير المزيد من التعاون والمساعدة بغية تشجيع وتيسير تنفيذ المبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية.